IngeZoomd: Ik hoor je... niet!12 augustus 2021IngeZoomd: Ik hoor je... niet!Je collega’s kunnen zien tijdens online meetings is een fijne toevoeging ten opzichte van bellen, maar audio kan roet in het eten gooien. Een blog over muten, achtergrondgeluiden en synchroniciteit.
Vier vragen over algoritmes4 juni 2021Vier vragen over algoritmesVan autorijden tot het identificeren van tumoren op een medische scan. Er zijn steeds meer dingen die algoritmes beter kunnen dan mensen. Maar wat zijn algoritmes? En wat zijn de gevaren?
Woordjes leren met een robot4 juli 2019Woordjes leren met een robotEen robot in de klas biedt voordelen bij het leren van een tweede taal. Zo kunnen kinderen extra oefenen in een taal naar keuze en op hun eigen niveau. Maar voorlopig is deze taak voor de robot nog te...
Computers worden steeds beter in taal31 oktober 2017Artificial Intelligence op het DRONGO talenfestivalDe taalvaardigheid van computers gaat met sprongen vooruit. Moeten vertalers vrezen voor hun baan? Specialisten uit de wetenschap, de overheid en de industrie spraken erover tijdens het DRONGO talenfe...
Is die hersenactiviteit wel echt?15 juli 2016Fout in fMRI-software trekt resultaten duizenden breinstudies in twijfelFunctionele MRI bestaat al ruim twintig jaar, maar veelgebruikte software die de hersenbeelden analyseert, was nooit gecontroleerd op fouten. Zweedse onderzoekers namen de...
Live ondertitelen met je bril1 december 2014Live ondertitelen met je brilEen bril die de woorden van je gesprekspartner live ondertitelt op de binnenkant van je glazen, alsof je een film kijkt. Taalonderzoeker Niels Schiller heeft hem mede-ontwikkeld. “De bril is bedoel...
Google Translate in het onderwijs?16 oktober 2014Google Translate in het onderwijs?Google Translate is geen knullige vertaalmachine meer. Zijn vertalingen naderen het niveau dat studenten moeten hebben om te slagen voor hun toelatingsexamen Engels op de universiteit.
Yoga voor blinde mensen21 oktober 2013Yoga voor blinde mensenBlinden en slechtzienden moeten ook aan yoga kunnen doen, vinden onderzoekers van de Universiteit van Washington. Daarom ontwikkelden zij _Eyes-Free Yoga_, een softwareprogramma dat gebruik maakt van ...